* تعريف المعاجم :
هي كتب لغوية تهتم بجمع مفردات اللغة وتصنيفها وترتيبها حسب ترتيب الأحرف
الهجائية، ثم دراستها دراسة صوتية وصرفية ودلالية.
* أصناف المعجم:
تنقسم المعاجم من حيث طريقة ترتيبها للكلمات إلى قسمين رئيسين .
– معاجم تأخذ بأوائل الكلمات الأصلية…
(الحرف الأصلي الأول فالثاني وهكذا…)
ومنها ( منجد الطلاب).
– معاجم تعتمد أواخر الكلمات الأصلية، وهي المعاجـم العربية القديمة، ومنها) القاموس المحيط).
* شروط البحث في المعاجم:
– يتطلب البحث في المعجم ما يلي:
– معرفة الحروف الهجائية وترتيبها :
* الترتيب الألفبائي :
( أ – ب – ت – ث – ج – ح – خ – د – ذ – ر – ز – س – ش – ص – ض – ط – ظ – ع غ – ف – ق – ك – ل – م – ن – هـ – و – ي).
* الترتيب الابجدي :
( أ – ب – ج – د – هـ – و – ز – ح – ط – ي – ك – ل – م ن – س – ع – ف – ص – ق – ر – ش – ت – ث – خ – ذ ض – ظ – غ).
* الترتيب الصوتي :
(ع – ح – هـ – خ – غ – ق – ك – ج – ش – ض – ص – س – ز – ط – د – ت – ظ – ذ – ث – ر – ل – ن – ف – ب م – و – ا – ي – أ).
* الإلمـام بالميزان الصرفي:
المكون من : (ف – ع – ل) وبعض الظواهر الصرفية كالإعلال والإبدال وغيرهما.
– قراءة مقدمة المعجم وبياناته التوضيحية الخاصة بكيفية الاستعمال والرموز
والاختصارات.
– طرق البحث في المعاجم:
* طريقة البحث في المعاجم الحديثة التي تعتمد ترتيباً ألفبائياً حسب أوائل الكلمات :
– حذف أحرف الزيادة من الكلمة إن كانت مزيدة.
مثال : استخرج – خرج
– ردّ الكلمة إلى أصلها إن كان فيها إعلال أو إبدال.
مثال : يجد – وجد.
– الحصول على الجذر اللغوي للكلمة.
– البحث عن الكلمة من خلال جذرها اللغوي بدءاً من الحرف الأول، متبوعاً بالحرف
الثّاني، ثم الثّالث.
* طريقة البحث في المعاجم القديمة التي تعتمد ترتيباً ألفبائياً
حسب أواخر الكلمات :
– تعتمد المعاجم العربية القديمة في ترتيب مفرداتها على أواخر الكلمات وتسميها أبواباً.
– ثم على أوائل الكلمات وتسميها فصولاً، وهي تعتمد على نفس خطوات المعاجم الحديث:
– حذف أحرف الزيادة من الكلمة إن كانت مزيدة
– ردّ الكلمة إلى أصلها إن كان فيها إعلال أو إبدال .
– الحصول على الجذر اللغوي للكلمة .
– البحث عن الكلمة من خلال جذرها اللغوي بدءاً من الحرف الأول، متبوعاً بالحرف الثاني .
– للبحث مثلاً عن كلمة (اسْتَخرجَ) في المعاجم القديمة
( المعاجم التي تأخذ بأوامر الكلمات).
* نقوم بالخطوات التالية :
– نجرد الكلمة من أحرف الزيادة، فنحصل على الجذر اللغوي(خَرَجَ) .
– نبحث عن هذه الكلمة في باب الجيم فصل الخاء.
إعداد: رشا معتز الخضراء